スッスッとか、シュッシュッとか、プスーとか
そんな感じで呼ばれます。
これだけは無視する事にしてます。

ちなみにサングラスは大体80ペソ前後で
買えますが、外国人価格で倍以上言ってくる
事も多いです。
UVカットってシール貼ってあるけど、
信憑性はないです。
なぜなら、サングラス自体が有名ブランドの
偽物であることがほとんどなので…



さて、ネイティブについて昨日の続きです。

念のためですが、「ネイティブはだめ、
フィリピン英語がおススメ」って
言ってる訳では全くありません。

ネイティブ英語の認識についての話題です。

ネイティブ英語、と言っても、第一言語が
英語の国はアメリカ、カナダ（英と仏が第一）、
イギリス、アイルランド、オーストラリア、
ニュージーランド、そして現在は
シンガポールも第一言語は英語です。

ちなみにフィリピンは共通言語を
英語とタガログ語としていますが、
公文書は全て英語です。
「第一言語」にかなり近いかとは思います。

そしてアメリカ英語とイギリス英語の分類は
アメリカ英語がアメリカ、カナダ、フィリピン
イギリス英語はイギリス、アイルランド、
オーストラリア、ニュージーランド、
シンガポールです。

基本的に、どこも発音異なります。
私の友人にロンドン出身のイギリス人と、
イギリスの地方出身者がいますが、
同じイギリス人でも全くもって全然違う
発音、話し方をします。

つまり、何が言いたいかと言いますと、
ネイティブの発音とは、あまりにも
漠然とし過ぎていると思います。

極端な例ですが、ロンドン出身者の綺麗な
はっきりとした発音に慣れて、
「ブリティッシュイングリッシュはもう
大丈夫だ！」って思って、
ニュージーランド行ったら全然何を
言ってるのか理解できない…
みたいな、似たような事はあり得ます。
（ニュージーランドの発音を悪く言っている
訳ではなく、違いとしての例えです。）


フィリピンに長くいて、フィリピン英語に
囲まれた私ですが、リスニング問題とかで
だいたいどのあたり（国）英語の発音なのか
くらいなら、普通に認識できます。
まぁ、リスニング問題とかの発音は
特に判別しやすいっという理由もありますが。

ネイティブから教わらなくても
それくらいの区別はつくようになるんです。

また、世界中で、英語人口は、
ネイティブ人口の3倍以上いる
と言われています。
私たちが英語を学んで身に着く英語も、
ネイティブではなく、そっちの大多数の
英語人口の方に属されます。

私個人の意見としては、ネイティブの
発音を初めから目指すのも有りですが、
英語をある程度身に付けてから
希望の地域のネイティブの発音を目標に
矯正していく手もあると思います。


っという事で、
「フィリピン人の英語の発音大丈夫ですか？」
っという質問については
フィリピン人の英語の発音で英語が理解
出来なくなるくらいなら、英語をもっと
勉強する必要があると思います。

って返答したら嫌な思いさせちゃうから
できませんでしたが、実際のところ
フィリピン人の発音で全く問題ないと
思ってます。

フィリピン人特有の…みたいなのはありますが、
そんなのはどこの国の人達だって、
ネイティブの人たちだって、
『○○特有のアクセント』
みたいなのが必ずあるので、
気にする必要はないと思います。


あくまで、一個人の意見です。
考え方が間違っているかもしれません、
ただの一個人の意見として
解釈頂きますようお願いします。


長々と失礼しました。